Podcast script

美容院のサービスのちがい

更新日:

Pocket

この内容はPodcastで話した内容です。

Spotifyが使えない人はこちらから聞いてください。

日本語の聴解のためのPodcast


みなさん、こんにちは。あかねです。

私は先日、数か月ぶりに美容院へ行きました。

10年以上通っているところはちょっと遠くて今は行けないので、今回は別の美容院を探して行きました。

もし美容師さんとの会話や美容院で使う単語を知りたい人は、私が以前撮影した動画があるので、blogから見てみてください。たぶんYouTubeで「あかね的日本語教室 美容院」で探したら動画がみつかると思います。

初めていく美容院って、ちょっと緊張します。

どんな人が切ってくれるのか、自分のイメージ通りになるのか、どんなサービスがあるのかわからないからです。

日本では切ってくれる人を指名する、選ぶこともできますが、「指名料」と言って、お金がかかる美容院もあります。

私は今回美容師さんを指名しませんでした。

みなさんの国の美容院では、先にシャンプーをしてから、髪を洗ってから髪を切りますか?それとも切ってからシャンプーをしますか?

私が長年通っている美容院は先にカットしてからシャンプーをします。

今回行ったところはシャンプーをしてからカットをするところだったので、最初ちょっとびっくりしました。カットしてからシャンプーをすることに慣れていたからです。

なので私は先に席に座ろうとしたのですが、座るまえに「こちらです!」とシャンプー台に案内されて、ちょっと恥ずかしかったです。

私が今回選んだメニューはカットとヘッドスパです。

ヘッドスパというのは、シャンプーをしているときにマッサージをしてくれたり、特別なトリートメントをしてくれたりします。

これも美容院によってヘッドスパの時間や値段がちがいます。

私はもう10年くらい染めたりパーマをかけたりしていません。

美容院で染めたりパーマをかけるとけっこう高いです。

1年に数回しか美容院へ行かないので、ときどき自分のご褒美として、髪の毛にいいトリートメントをしたり、ヘッドスパをしたりしています。

みなさんは1年に何回美容院へ行きますか?

美容院へ行ったら、髪を染めたり、パーマをかけたりしますか?

☆漢字の読み方

撮影:さつえい

美容師:びようし

指名する:しめいする

染める:そめる

ご褒美:ごほうび


今日で1週間毎日更新チャレンジが終わりました。

毎日更新できたのは、みなさんがたくさん聞いてくれたり、buy me a coffeeで応援してくれたり、「たくさん聞いています」とInstagramでメッセージをくれたからです。

本当にありがとうございました。

これからはまたいつも通り1週間に1回以上更新したいと思います。

最後まで聞いてくれてありがとうございました。

バイバーイ!

-Podcast script

Copyright© あかね的日本語教室 , 2024 All Rights Reserved Powered by STINGER.