https://open.spotify.com/episode/0mdn15VrinN4Vc2dqn1xhf?si=JPP3EdbTQYCIpS-JiVgm2Q
Spotifyが使えない人はこちらから聞いてください。
いつも日本語の聴解のためのPodcastを聞いてくださってありがとうございます。
Podcastを続けるためにPatreonの牛丼メンバーになって応援してもらえたら嬉しいです。
みなさん、こんにちは。
あかね的日本語教室のあかねです。
最近、Maxさんが私の日本語会話のレッスンを受けてくれました。
MaxさんはYouTubeをやっていて、登録者数はなんと110万人以上います。
主に筋(きん)トレをしている動画を見ることができます。
Maxさんと初めて話したときにすごくびっくりしました。
日本語を勉強している人がまちがえやすい「くれる」や「もらう」、「受身や使役」の使い方がほとんど完璧でした。
みなさんも経験があると思いますが、受身や使役は頭で理解できていても、それを実際に使って日本語を話すのはけっこう難しいと思います。
だからきっとMaxさんは5年以上勉強しているか、学校で日本語を勉強したんだろうと思っていました。
私はMaxさんに「どのくらい日本語を勉強していますか？」と聞きました。
Maxさんは「2年ぐらいです」と答えました。
私が「学校で勉強しましたか？」と質問すると、「自分で勉強しています。アニメやYouTubeをみて、わからないところは自分で調べています」と教えてくれました。
すごくびっくりしました。
アニメやYouTubeを見て勉強している人はたくさんいますが、やっぱり文法を自分で勉強するのはけっこう難しいと思います。
Maxさんは漢字も読み書きできます。
英語のネイティブスピーカーにとって、それはとても難しいことです。
たった２年でできるようになるのはかなりレベルが高いと思います。
Maxさんは毎日日本語を勉強していて、Ankiというアプリを使っていると教えてくれました。
あと、１枚の紙を見せてくれました。
そこには白いところが見えないくらい、漢字がたくさん書いてありました。
それを見て、2年間で日本語が上達した理由がよくわかりました。
2年間努力したのがすぐにわかりました。
Maxさんは最初漢字が苦手だったそうですが、今では漢字を見て意味が想像できるし、漢字が好きになったそうです。
今回のエピソードは、Maxさんに許可(きょか)をとって今回みなさんにお話しました。
日本語の学習目的はみんなちがいます。
年齢も国も職業もみんなちがいます。
直接会ったり話したりしなくても、世界中のどこかにみなさんの仲間がいますよ。
あなたは一人じゃないです。
疲れたらちょっと休憩して、また頑張れそうだったらいっしょに頑張りましょう！
Maxさん、このエピソードをシェアさせてくれてありがとうございます。
⭐︎漢字の読み方
一枚：いちまい
職業：しょくぎょう
休憩：きゅうけい