みなさん、こんにちは。
あかね的日本語教室のあかねです。
みなさんは満員電車に乗ったことがありますか?
私は今家で仕事をすることが多いので、満員電車に乗る機会は少ないです。
でもこの前、遅延(ちえん)の影響で久しぶりに満員電車に乗りました。
遅延というのは、簡単に言うと遅れるという意味です。
電車が遅れた時に駅で遅延証明書をもらいます。
遅刻した学生は先生に遅延証明書を渡すと、学生が原因で遅刻したわけではないとわかります。
電車が遅延しているとき、駅員さんが改札の近くにいて、遅延証明書を配っていることが多いです。
あとはJRのウェブサイトで遅延証明書を見ることもできます。
満員電車に乗ると本当に疲れます。
まずまっすぐ立つことができません。
だから体のバランスをとるのが難しいです。
そして私は背が低いので、呼吸(こきゅう)するのが難しくなります。
顔の目の前に知らない人の背中がある状態です。
この前満員電車に乗っていたとき、どこの国の人かはわかりませんが、大きなスーツケースを持っている人がホームにいました。
その人は満員電車を見て、電車に乗るのを諦めました。
初めて東京に来たら、こんなに混んでいるのを知らない人も多いと思います。
遅延すると更に混むので、想像以上だったと思う人も多いと思います。
もしみなさんが旅行で東京に来て大きな荷物を持って電車に乗る時は、朝の7:30から9:00ごろまでは乗るのが難しいと思っておいたほうがいいかもしれません。
特に遅延したときに大きな荷物を持っていたら、タクシーなどの他の交通手段も考えておいたほうがいいかもしれません。
満員電車に慣れている人なら問題ないと思います。
日本の電車は時間通りに来ることで有名かもしれませんが、時間通りに来ても満員で乗れないこともあると知っておくのは、リスクを回避するのに重要なことだと思います。
みなさんは満員電車に乗ったことがありますか?
ここからは漢字の読み方です。
遅延証明書:ちえんしょうめいしょ
回避:かいひ
いつも日本語の聴解のためのPodcastを聞いてくださってありがとうございます。
また来週のエピソードでお会いしましょう。
バイバイ!